Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
línea del fuerte
Greek translation:
ολικό πλάτος, γραμμή ολικού πλάτους
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Jun 19, 2009 13:29
14 yrs ago
French term
línea del fuerte
French to Greek
Other
Ships, Sailing, Maritime
καράβια
línea del fuerte.
1. f. Mar. La curva que pasa por los puntos de mayor anchura de todas las cuadernas de un buque.
1. f. Mar. La curva que pasa por los puntos de mayor anchura de todas las cuadernas de un buque.
Proposed translations
(Greek)
| 3 +1 | ολικό πλάτος, γραμμή ολικού πλάτους |
Spiros Doikas
|
Proposed translations
+1
11 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
ολικό πλάτος, γραμμή ολικού πλάτους
http://www.google.gr/search?q="ολικό πλάτος &ie=utf-8&oe=utf...
Line (extreme breadth). Linea del fuerte.
http://www.bruzelius.info/Nautica/Etymology/Spanish/OScanlan...
http://el.wikipedia.org/wiki/Κύριες_διαστάσεις_πλοίου
Line (extreme breadth). Linea del fuerte.
http://www.bruzelius.info/Nautica/Etymology/Spanish/OScanlan...
http://el.wikipedia.org/wiki/Κύριες_διαστάσεις_πλοίου
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Discussion