Medical baseline allowance program
Russian translation: субсидия на поставку энергоносителей для участников программы Medical Baseline
| 11:03 Dec 1, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 11:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
23 mins confidence: 
| medical baseline allowance program программе Medical Baseline Explanation: The Medical Baseline Program, also known as Medical Baseline Allowance, is an assistance program for residential customers who depend on power for certain medical and independent living needs. The program includes two different kinds of help: A lower rate on your monthly energy bill. https://www.pge.com/ru_US/residential/save-energy-money/help-paying-your-bill/longer-term-assistance/medical-condition-related/medical-basel |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| medical baseline allowance program программа медицинских пособий начального уровня Explanation: + |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
| medical baseline allowance program Программа медицинской финансовой помощи Explanation: Программа финансовой помощи для частных лиц, нуждающихся в повышенном потреблении энергии в силу определенных медицинских потребностей |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| medical baseline allowance program субсидия на поставку энергоносителей для участников программы Medical Baseline Explanation: (которые пользуются определенным медоборудованием длительного пользования и чье здоровье и даже жизнь зависят от поставок электричества, газа итд) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations