May 6, 2020 00:54
4 yrs ago
7 viewers *
English term
thermal screening
COVID-19
GBK
English to Slovak
Medical
Medical (general)
Definition from
NDTV India News:
Thermal screening is a process of detecting radiation. The amount of radiation emitted by an object increases with temperature; therefore, thermography allows one to see variations in temperature. It someone has a fever, thermal screening will allow to detect them and they can further be tested for coronavirus.
Example sentences:
The Changi Airport in Singapore has started thermal screening for passengers arriving from China, in addition to isolating those with the disease symptoms. (Airport Technology)
Thermal screening tech takes fever detection to new level (Business News Australia)
Thermal screening of lawyers being conducted in the wake of deadly coronavirus, at the entrance gate of Calcutta High Court in Kolkata. (Business Standard)
Proposed translations
(Slovak)
| 5 +2 | tepelné skenovanie |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Change log
May 4, 2020 23:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 6, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 9, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 16, 2020 01:55:
May 27, 2020 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
10 days
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
54
Selected
tepelné skenovanie
Definition from
PC Revue:
Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) tvrdí, že tepelné skenovanie je účinný spôsob detekcie ľudí s vyššou než normálnou telesnou teplotou, čo je jeden z príznakov covid-19. Varuje však, že skenovanie nezistí ľudí, ktorí sú infikovaní, ale ešte sa u nich choroba nerozvinula, pretože trvá dva až 10 dní, kým infikovaní ľudia dostanú horúčku.
Example sentences:
Tepelný skener, CAT Catalogue Description: Tepelný skener, Kompatibilita: HL1920E, HL2020E, HG2120E, HG2320E (Mercateo)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...