Aug 14, 2019 18:29
4 yrs ago
1 viewer *
English term
FE Model
English to French
Medical
Medical (general)
étude clinique
FE Model for eCVD
eCVD = maladie cardiovasculaire établie
eCVD = maladie cardiovasculaire établie
Proposed translations
(French)
| 4 | modèle élements finis |
Adrian Villalobos
|
Proposed translations
1 hr
Adrian Villalobos
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
ATA Certified, highly professional
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
modèle élements finis
Il semblerait que "FE model" signifie "Finite Elements model".
https://academic.oup.com/icvts/article/5/1/5/803657
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29252005
Il semblerait que la méthode des éléments finis (MEF) est utilisée, entre autres, pour modéliser et représenter les aspects dynamiques du système cardiaque pour comprendre et traiter plus éfficacements les maladies cardiovasculaires.
https://academic.oup.com/icvts/article/5/1/5/803657
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29252005
Il semblerait que la méthode des éléments finis (MEF) est utilisée, entre autres, pour modéliser et représenter les aspects dynamiques du système cardiaque pour comprendre et traiter plus éfficacements les maladies cardiovasculaires.
Example sentence:
Un modèle éléments finis représentant le système complet aorte/endoprothèse/athérome a été conçu dans le but d’aider au choix de la meilleure endoprothèse.
Le GDE est un modèle éléments finis dynamique du coeur qui permet d’extraire les contours et la dynamique du coeur dans une séquence IRM simultanément.
Reference:
http://https://www.theses.fr/2006ISAL0088
http://https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00835830/document
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Adrian"
Discussion
Serait-il possible de nous fournir un peu plus de contexte?