English to Russian Tech/Engineering Medical: Pharmaceuticals manufacturing process

Уважаемые коллеги,

правильно ли я понимаю, что в данном случае речь идёт об органической и водной фазах и это надо прописать:

...trifluoroacetic acid anhydride in methylene chloride is added to the residue, After the reaction is completed the reaction mixture is washed with aqueous sodium hydrogen carbonate. *The phases* are separated...

Cпасибо заранее за помощь и комментарии!