00:40 Apr 9, 2018 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Law enforcement - police tools | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Lorraine Dubuc Canada Local time: 05:47 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | caméra corporelle |
| ||
4 +1 | bodycam |
| ||
4 | bodycam, caméra corporelle |
|
bodycam Explanation: A "body camera" is also commonly known as a "bodycam" in English. And this English (slang) word is commonly used "tel quel" in French, as here: https://www.rtbf.be/info/regions/detail_molenbeek-la-police-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
caméra corporelle Explanation: À moins qu'il s'agisse du nom de la marque Body Cam, caméra corporelle est également utilisée. Example sentence(s):
Reference: http://www.lapresse.ca/actualites/justice-et-faits-divers/20... Reference: http://journalmetro.com/actualites/montreal/1174448/les-came... |
| |
Grading comment
| ||