Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
High Crown Flat Bill Design
Spanish translation:
corona alta, visera plana ancha
Added to glossary by
Taña Dalglish
Sep 24, 2015 20:53
8 yrs ago
3 viewers *
English term
High Crown Flat Bill Design
English to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Se trata de un gorra deportiva. Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
2 +2 | corona alta, visera plana ancha [high crown, flat bill] | Taña Dalglish |
Change log
Oct 8, 2015 04:20: Taña Dalglish Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
corona alta, visera plana ancha [high crown, flat bill]
gorras - diseño: "corona alta, visera plana ancha" [High Crown, Flat Bill]
https://www.google.com.jm/search?q="High Crown Flat Bill"&rl...
New Era Custom Boston Red Sox 59FIFTY
http://es.neweracap.eu/spain/custom-boston-red-sox-59fifty-p...
Custom Boston Red Sox 59FIFTY
33,60 €
La 59FIFTY es la gorra auténtica de la Major League Baseball, con su característica ***corona alta, visera plana ancha*** y estilo totalmente ajustado. Este clásico ejemplo de gorra está presente en los colores del equipo de los Boston Red Sox, con corona rojay botón de la parte superior y visera en azul marino en contraste. Incluye el logotipo decorado y con licencia oficial de la 'B' de los Boston Red Sox en la parte delantera bordado en relieve en azul marino con contorno en blanco para conseguir un efecto más llamativo, con la bandera de New Era en tonos de rojo difuminado que no quita protagonismo en la parte inferior del lateral izquierdo.
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2015-10-08 04:20:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias José.
https://www.google.com.jm/search?q="High Crown Flat Bill"&rl...
New Era Custom Boston Red Sox 59FIFTY
http://es.neweracap.eu/spain/custom-boston-red-sox-59fifty-p...
Custom Boston Red Sox 59FIFTY
33,60 €
La 59FIFTY es la gorra auténtica de la Major League Baseball, con su característica ***corona alta, visera plana ancha*** y estilo totalmente ajustado. Este clásico ejemplo de gorra está presente en los colores del equipo de los Boston Red Sox, con corona rojay botón de la parte superior y visera en azul marino en contraste. Incluye el logotipo decorado y con licencia oficial de la 'B' de los Boston Red Sox en la parte delantera bordado en relieve en azul marino con contorno en blanco para conseguir un efecto más llamativo, con la bandera de New Era en tonos de rojo difuminado que no quita protagonismo en la parte inferior del lateral izquierdo.
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2015-10-08 04:20:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias José.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...