Jul 14, 2014 15:33
9 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
Acumulación de tareas a tiempo parcial
Spanish to French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Buenas tardes,
Ando traduciendo una prórroga de un contrato laboral que se titula "modificación de clausulas del contrato de trabajo de acumulación de tareas a tiempo parcial celebrado al amparo del real decreto".
¿Alguna idea de cómo traducir acumulación de tareas?
Muchas gracias de antemano por la ayuda.
Ando traduciendo una prórroga de un contrato laboral que se titula "modificación de clausulas del contrato de trabajo de acumulación de tareas a tiempo parcial celebrado al amparo del real decreto".
¿Alguna idea de cómo traducir acumulación de tareas?
Muchas gracias de antemano por la ayuda.
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | Cumul d'emplois à temps partiel |
Giselle Unti
|
Proposed translations
+3
5 mins
Giselle Unti
Works in field
Native in: Portuguese 
Works in: French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to French, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Cumul d'emplois à temps partiel
No estoy muy segura.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...