Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
huissier de justice
Arabic translation:
???? ?????
Added to glossary by
Jacques Saleh
Sep 30, 2003 14:52
20 yrs ago
17 viewers *
French term
Spain
Translator and interpreter En/Fr/Sp-Ar
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 4 more.
huissier de justice
French to Arabic
Law/Patents
a title for a lawyer
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | ???? ????? |
Jacques Saleh
|
| 5 | المحضر القضائي |
Yamina ABED-BEY (X)
|
Proposed translations
+1
3 mins
Jacques Saleh
United States
United States
Native in Arabic
United States
Law/Investments/Finance (PhD & MBA)
Native in: English , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
???? ?????
Mohder Kada'i
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-30 14:56:22 (GMT)
--------------------------------------------------
محضر قضائي
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-30 14:56:22 (GMT)
--------------------------------------------------
محضر قضائي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot "
3 hrs
المحضر القضائي
خلال ممارستي للمحاماه ، يا ما تعاملت معهم
Something went wrong...