Glossary entry

German term or phrase:

Elektrodiaphragmalyse

English translation:

diaphragm[-]electrolysis

Added to glossary by Marga Shaw
Oct 10, 2009 11:54
14 yrs ago
2 viewers *
German term

Elektrodiaphragmalyse

German to English Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Disinfection
Method for disinfection, I cannot find the English term.

TIA
Change log

Oct 18, 2009 15:15: Marga Shaw Created KOG entry

Proposed translations

+2
22 mins
Selected

diaphragm[-]electrolysis



In Canada and, increasingly, in Germany, Austria and Switzerland, diaphragm-electrolysis processes are being used successfully for disinfection of drinking water, farming and dairy operations, industrial cooling circuits, swimming pools, and the cleaning of foods.
http://209.85.229.132/search?q=cache:Vn-QUPbjNnwJ:www.swisss...

Disinfection with common salt is easy, riskless and cuts operation costs. ... Diaphragm electrolysis as used in our plants, works with separated electrode ...
http://www.prominent.co.uk/desktopdefault.aspx/tabid-3519/98...



--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2009-10-10 12:45:21 GMT)
--------------------------------------------------

For chlorine-based disinfection, commonly used chemicals are: sodium hypochlorite, ... Diaphragm electrolysis works with separated electrode chambers, ...
http://www.prominent.ca/desktopdefault.aspx/tabid-2683/158_r...

For disinfection of swimming pool water, Chlorine-containing products are used. ... The diaphragm electrolysis works with separated electrode chambers, ...
http://www.promaqua.com/desktopdefault.aspx/tabid-10329/301_...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-10 13:04:28 GMT)
--------------------------------------------------

The starting solution is drinking water charged with common salt < 0,5% NaCl. Schematic discription of the diaphragm electrolysis: ...
http://innowatech.com/index.php?id=48&L=1

The AQUISprep equipment is a mobile unit for purification of drinking water as well as water used for irrigation. By means of the diaphragm-electrolysis ...
http://209.85.229.132/search?q=cache:WsK1AvAnnJ4J:aquis-gmbh...
Peer comment(s):

agree Rolf Keiser : sounds good.
2 hrs
Thank you Goldcoaster!
agree Blaess
5 hrs
Thank you Blaess!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ganz herzlichen Dank "
7 hrs

Electrodiaphragmalysis

http://www.aquahelvetica.ch/english/watercycle.html

http://www.hollandtrade.com/sector-information/water/?bstnum...

http://www.biostel.ch/index.php?id=geschichte&L=1

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2009-10-10 19:02:56 GMT)
--------------------------------------------------

uses anodic oxidation to disinfect
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search