Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
punk y funky
English translation:
punk and funk
Added to glossary by
Miguel Falquez-Certain
Apr 23, 2007 12:52
17 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
punk y funky
Spanish to English
Tech/Engineering
Music
Noiah (group from Madrid)
Este grupo madrileño combina en su música el jambo, el hip hop, rock & roll, reggae, punk y funky.
Does funky apply to a musical genre, like punk or is part of the punk ie, funky punk...!
Does funky apply to a musical genre, like punk or is part of the punk ie, funky punk...!
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | punk and funk |
Miguel Falquez-Certain
|
Proposed translations
+6
7 mins
Miguel Falquez-Certain
United States
United States
Native in Spanish
Works in field
United States
Accurate, Fast, Reliable
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
punk and funk
Son dos cosas distintas. Funky es el adjetivo y funk el sustantivo, por consiguiente el género es funk y la música puede tener algo de funky.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...