The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term		Serbian translation
Spike/recovery experiments		merenje (procenta) prinosa analitičkog postupka za poznatu dodatu količinu analita u uzorak
stroke		doza	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
supportive care		супортивна терапија	Dinap
Entered by: Dinap
tag-encoding		umetanje proteinskih oznaka/obeleživača proteina
tassel spikelet		muški klasić
terminal resolution sequence		sekvenca terminalne rezolucije
the homeopathic stock		matična homeopatska sirovina
the human Ether-à-go-go-Related Gene		HERG gen
the parent compound		osnovno jedinjenje
the therapeutic moiety		terapijsko delovanje
third-line treatment		terapija trećeg reda	Dinap
Entered by: Dinap
to grid		gridovati
tomato early blight		crna pegavost (Alternaria solani)
traceability		sledljivost	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
transcriptional termination sequence,		terminaciona sekvenca kod transkripcije
tumour responders		pacijenti sa odgovorom/koji reaguju na terapiju tumora	Dinap
Entered by: Dinap
unblinded pharmacist		apotekar upoznat s ispitivanim lekom
Vaccine Antigen Master File		glavna dokumentacija o antigenu vakcine
vapor/vapour rub		hladni/mentol gel	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
vehicle group		grupa sa placebom
virologically suppressed HIV 1 infected patients		imunosuprimirani pacijenti zaraženi HIV 1 virusom
visit kit supplies		komplet laboratorijskog pribora za u�esnike	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Vitamin D supplements		vitamin D kao dodatak ishrani	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
wash buffer		pufer za ispiranje	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
Washout instructions		uputstva za period \"ispiranja\"/eliminacije leka iz organizma
well plate		микротитарска плоча
wet signature		svojeručni potpis
zero point		nula zarez/zapeta 100 miligrama	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
\'driver\' gene		„driver“/pokretački gen

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5