The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Englisch > Niederländisch Medizin (allgemein) Translation Glossary

Englisch term		Niederländisch translation
breakdown		afbraak	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
bridging		overbruggend	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
brittle asthmatic		moeilijk-behandelbare astma
Broach		boorstift
bronchoalveolar lavage (BAL)		bronchoalveolaire lavage (BAL)	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
burden		(herschrijven:) ... en behoren tot de belangrijkste factoren die MS tot zo\'n zware ziekte maken.
buying club		inkoopvereniging	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
cage		kooi(tje)
calves		kuiten	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
cancer energetics		energiehuishouding van kanker
capacitance vessels		capaciteitsvaten
cardiac accessory conduction pathway		extra/abnormale/accessoire geleidingsweg/route/pad/bundel in het hart	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
case definition		casusdefinitie	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
case for		argument daarvoor
case report forms		case report forms, CFR
Catheterization Laboratory Specialist		hartfunctielaborant hartcatheterisatiekamer
CCR5 tropic		virus met CCR5-tropisme
Celiac serology		serologisch onderzoek naar coeliakie, serologisch coeliakie onderzoek
center blade		middenblad	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
central arterial indices		indices met betrekking tot de centrale arteriën/grote vaten	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
cervical glandular intraepithelial neoplasia		cervicale glandulaire intra-epitheliale neoplasie
challenge organisms		testorganismen	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
chief investigator		onderzoeksleider	Ron Willems
Entered by: Ron Willems
choledochocele		choledochocele
circulating nurse		omloopverpleegkundige
Clear cell carcinoma		heldercellig carcinoom
clinical right L2 radiculopathy		klinische radiculopathie L2 rechts
clipping (vs shaving)		knippen (vs. scheren)
close contact		nauw contact	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
co-morbidity		comorbiditeit
coated tablet		omhulde tablet
color fundus photography		fundusfotografie in kleur
commissurotomy		commissurotomie	Erik van Vliet
Entered by: Erik van Vliet
commode		toiletstoel
commonly-assigned copending application		gemeenschappelijk toegewezen samenhangende aanvrage
community spread		secundaire transmissie	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
confounding		verstorende	Carolien de Visser
Entered by: Carolien de Visser
confrontational visual field		perimetrisch gezichtsveldonderzoek
contact tracing		contactonderzoek	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
contagion		besmetting ; besmettelijke ziekte	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 16
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 16 Next »