Freelance translators » шведский => английский » Право/Патенты » Page 7

Below is a list of шведский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

136 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
paul hacker
paul hacker
Native in английский Native in английский
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
122
Charlotte Haugli
Charlotte Haugli
Native in шведский Native in шведский, английский Native in английский
Swedish, Norwegian, translation, legal, finance, tourism, food and drink
123
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
124
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in норвежский 
ArrayЮриспруденция (в целом)
125
Christopher Nilsen
Christopher Nilsen
Native in норвежский 
medical, manuals, IT, website, localization, annual, reports, movies, TV, shows, ...
126
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization
127
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in английский (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
128
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
8 years experience in subtitle translation
129
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in итальянский 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
130
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in английский, польский (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
Translation, localization
131
Johanna Dyberg
Johanna Dyberg
Native in английский Native in английский, шведский Native in шведский
ArrayЮриспруденция: Контракты
132
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in английский (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
133
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in шведский Native in шведский, английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
134
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
135
PMPtranslations
PMPtranslations
Native in шведский 
Business, Financial, Law, Contract, Marketing
136
AEVR
AEVR
Native in английский Native in английский, шведский Native in шведский
ArrayЮриспруденция (в целом)


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.