Freelance translators » испанский => немецкий » Наука » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

33 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in немецкий Native in немецкий
 		literature, business, pc, html
2
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
3
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in немецкий Native in немецкий
 		software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Karin R
Karin R
Native in немецкий Native in немецкий
 		español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in арабский, английский (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in английский
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
BVC
BVC
Native in немецкий Native in немецкий
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
8
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
 		English, Spanish, German, Translation
9
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in немецкий Native in немецкий
 		German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
10
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11
Patrizia Selzer
Patrizia Selzer
Native in немецкий Native in немецкий
 		tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...
12
Dom_Z
Dom_Z
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayМузыка, Жаргон, Носители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
13
mareug
mareug
Native in испанский Native in испанский
 		medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
14
Thayenga
Thayenga
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
15
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
16
J. Salízites
J. Salízites
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		jurídico, economía, marketing, publicidad, técnico general Recht, Wirtschaft, Marketing, Werbung, Technik allgemein, Spanisch-Deutsch, ...
17
Miriam Bonn
Miriam Bonn
Native in немецкий 
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки
18
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
 		English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
19
Sabine Knorr
Sabine Knorr
Native in немецкий 
 		Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...
20
Kevin Kritzer
Kevin Kritzer
Native in немецкий 
 		ArrayЖаргон, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Языкознание, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Наука

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => немецкий freelance interpreters
немецкий to испанский freelance translators
немецкий to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.