Freelance translators » szlovák - angol » Jog/szabadalmak » Page 2

Below is a list of szlovák - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

87 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
22
Eva Kovacikova
Eva Kovacikova
Native in szlovák Native in szlovák
law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
23
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
24
Ivan Šimerka
Ivan Šimerka
Native in cseh Native in cseh
nuclear science and technology power
25
Klára Ježková
Klára Ježková
Native in cseh Native in cseh
czech, english, spanish, slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, ...
26
Misha Smid
Misha Smid
Native in cseh Native in cseh, angol Native in angol
ArrayJog: Szerződés(ek), Jog (általános)
27
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in szlovák Native in szlovák, cseh Native in cseh
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
28
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
29
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in cseh Native in cseh
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
30
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in olasz Native in olasz
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
31
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in angol Native in angol
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános)
32
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in orosz Native in orosz
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
33
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in cseh Native in cseh
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
34
Viktor Lenart
Viktor Lenart
Native in szlovák Native in szlovák
slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, ...
35
Martin Mraz
Martin Mraz
Native in cseh (Variant: Standard-Czech) Native in cseh, angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol, szlovák (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in szlovák
czech, slovak, english, science, technology, telecommunications, IT, engineering, photography, literature, ...
36
Maria Silvestri
Maria Silvestri
Native in angol (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in angol
Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
37
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
38
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in cseh (Variant: Standard-Czech) Native in cseh, szlovák Native in szlovák
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
39
Janka Almanova
Janka Almanova
Native in szlovák (Variant: Standard - Slovakia) Native in szlovák
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog: Adó és vám
40
Martina G. Wise
Martina G. Wise
Native in angol Native in angol
czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.