Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

270 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Ungherese Native in Ungherese
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
3
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
4
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Ebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in Ebraico, Spagnolo (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in Spagnolo
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
5
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
6
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
ArrayPsicologia, Religione, Istruzione/Pedagogia, Musica, ...
7
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
8
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
9
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
10
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11
Julio A. Juncal
Julio A. Juncal
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
12
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
13
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
14
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Musica, Poesia e Prosa, Linguistica, ...
15
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
16
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spagnolo
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
17
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
18
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
19
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
20
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.