Freelance translators » португальский => английский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 4

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

221 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in английский Native in английский
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
62
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in английский Native in английский
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
63
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in маратхи Native in маратхи
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
64
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
65
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
66
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, английский Native in английский
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
67
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
68
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in английский Native in английский
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
69
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
70
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
71
bmurphy
bmurphy
Native in английский Native in английский
ArrayРеклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Интернет, электронная коммерция, Маркетинг / Изучение рынков, ...
72
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
73
Monica Reis
Monica Reis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
74
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in португальский Native in португальский
ArrayТуризм и поездки, Розничная торговля, Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, ...
75
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
76
Matthieu Noisette
Matthieu Noisette
Native in французский 
french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
77
Débora Shefkiu
Débora Shefkiu
Native in албанский Native in албанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayРеклама / Связи с общественностью, Интернет, электронная коммерция, Туризм и поездки
78
2690984 (X)
2690984 (X)
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
79
Leandro Borges
Leandro Borges
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
80
Lorena Villas Boas
Lorena Villas Boas
Native in португальский 
ArrayТуризм и поездки, Интернет, электронная коммерция, Кино, кинематография, телевидение, театр


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.