Freelance translators » din italiană în spaniolă » Afaceri/Financiar » Resurse umane » Page 1

Below is a list of din italiană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Resurse umane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

130 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Davide Leone
Davide Leone
Native in italiană Native in italiană, Siciliană Native in Siciliană
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
2
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italiană Native in italiană
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
3
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
4
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
5
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
6
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
7
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
8
Beatriz Grucci
Beatriz Grucci
Native in spaniolă Native in spaniolă
medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayComputere (general), Computere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, SAP, ...
10
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedia/Multimedia, Nutriţie, Telecom(unicaţii), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
11
dcaralo
dcaralo
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Computere (general), Electronică/Inginerie electronică, Siguranță, ...
12
EirTranslations
EirTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză (Variants: British, Irish, UK, US) Native in engleză
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
13
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in spaniolă Native in spaniolă
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
14
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
15
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiană Native in italiană
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
16
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
17
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
18
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in catalană (Variant: Oriental) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
19
Pablo Díaz-Aller (X)
Pablo Díaz-Aller (X)
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Construcţii/Inginerie civilă, Arhitectură, Computere (general), ...
20
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume


din italiană în spaniolă traducători specializați în:


« Vedeți mai multe domenii de specializare

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere