Freelance translators » alemão para italiano » Medicina » Page 8

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina. Escolha uma área mais específica à direita.

237 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Alessandra Laezza
Alessandra Laezza
Native in italiano Native in italiano
ArrayMedicina
142
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in italiano Native in italiano
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
143
Guido Mandarino
Guido Mandarino
Native in italiano Native in italiano
Istruzioni d’uso, manuali tecnici, documentazione d’officina e di diagnosi, contratti, capitolati d’oneri, cataloghi, brochure, siti web, portali web, training, ...
144
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italiano Native in italiano
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
145
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiano Native in italiano
italian, technical manuals, contracts, IT, software
146
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
147
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in italiano Native in italiano
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
148
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italiano Native in italiano
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
149
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
150
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
ArraySegurança, Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, Nutrição, ...
151
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
152
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italiano Native in italiano
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
153
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italiano Native in italiano
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
154
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in italiano Native in italiano
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
155
Guido Villa
Guido Villa
Native in italiano Native in italiano
Array Medicina: instrumentos
156
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in italiano Native in italiano
ArraySegurança, Medicina (geral), Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, ...
157
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in italiano (Variant: Swiss ) Native in italiano
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
158
Luca Toso
Luca Toso
Native in alemão (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in alemão, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, post editing, MT editing, technical
159
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão, italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in italiano
ArrayMedicina (geral), Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica
160
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.