Freelance translators » немецкий => английский » Наука » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

685 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
C. MASKA
C. MASKA
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
2
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in немецкий Native in немецкий
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
3
Jo Hance
Jo Hance
Native in английский Native in английский
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
4
LEXpert
LEXpert
Native in английский Native in английский
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
5
Isabelle Villancher
Isabelle Villancher
Native in английский Native in английский
biology, pharmaceutical, life sciences, healthcare, food, wine, medical, medicine, cosmetics, translation, ...
6
Martina Une
Martina Une
Native in английский (Variant: US) Native in английский, немецкий Native in немецкий
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
7
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in английский Native in английский
ArrayНаука
8
Sian Edwards
Sian Edwards
Native in английский Native in английский
patents, technical translation, technology, manuals, automotive, green, environment, geography, biodiversity, renewable energy, ...
9
Jaime Holmes DipTrans MITI
Jaime Holmes DipTrans MITI
Native in английский Native in английский
patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...
10
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in английский (Variant: US) Native in английский
German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
11
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
12
Uta Kappler
Uta Kappler
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...
13
mek0n
mek0n
Native in английский Native in английский
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Электроника / Электротехника, Административное управление, менеджмент, Естественные науки (в целом), ...
14
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
15
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский Native in итальянский, французский (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: US, British, South African, Indian, UK, French) Native in английский, испанский (Variants: Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
16
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in румынский Native in румынский
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
17
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in русский Native in русский
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
18
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in румынский Native in румынский
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
19
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in французский Native in французский
ArrayСельское хозяйство, Химия; химические науки и технологии, Электроника / Электротехника, Медицина: Фармацевтика, ...
20
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in немецкий Native in немецкий
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.