Freelance translators » francia - angol » Társadalomtudományok » Számítógépek: Szoftver » Page 1
Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
573 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
|
2 |
|
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
|
3 |
|
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
|
4 |
|
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
|
5 |
|
Array
|
6 |
Anne-Hélène BernardNative in francia (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan)
|
French, français, certified, sworn, assermenté, mechanics, SAP, Engineering, press industry, Power plant, ...
|
7 |
|
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
|
8 |
|
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
|
9 |
|
Fast accurate and committed to deadlines.
|
10 |
|
Array
|
11 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
12 |
|
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
|
13 |
|
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
|
14 |
|
development aid, thirdworld, environment, agriculture, economics, foreign policy, international relations, culture, music, choral, ...
|
15 |
|
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
|
16 |
Julia EnglishNative in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variants: US, UK)
|
Array
|
17 |
|
Computing, marketing, press releases, film, television.
|
18 |
|
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
|
19 |
|
Array
|
20 |
Kelly VenzNative in angol (Variants: Australian, British)
|
french to english translator, legal, technology, computers, France, business, native English speaker
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |