Freelance translators » angol - török » Művészet/irodalom » Építészet » Page 1
Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Építészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
49 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
|
| 2 |
|
ArrayIngatlan, Menedzsment, Emberi erőforrások, Kiskereskedelem, ...
|
| 3 |
|
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
|
| 4 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
| 5 |
|
vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
|
| 6 |
|
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
|
| 7 |
Faiza OutalhaNative in arab (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan)  , francia (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
| 8 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Üzlet/kereskedelem (általános), Pénzügy (általános), Emberi erőforrások, ...
|
| 9 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 10 |
onur ilterNative in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) 
|
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
|
| 11 |
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 12 |
|
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
|
| 13 |
|
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
|
| 14 |
|
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
|
| 15 |
|
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
|
| 16 |
Aydin SanliNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
|
| 17 |
|
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
|
| 18 |
|
technical, medical fields.
|
| 19 |
|
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
|
| 20 |
|
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
