Freelance translators » din engleză în suedeză » Legislaţie/Brevete » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

23 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helen Young
Helen Young
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
2
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
3
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Lingvistică, ...
4
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
5
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in suedeză Native in suedeză
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
6
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
7
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură, Folclor
8
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
9
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in suedeză (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in suedeză
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
10
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, ...
11
Gunilla
Gunilla
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Arhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), ...
12
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in suedeză Native in suedeză
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
13
Antonia Karremo
Antonia Karremo
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in suedeză
Swedish, German, healt care, tourism,
14
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in suedeză Native in suedeză
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
15
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayFolclor, Cosmetice, Frumuseţe, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Argou, ...
16
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
17
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in suedeză
Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
18
Charlotte Sirc
Charlotte Sirc
Native in suedeză 
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură, Lingvistică
19
Kim Robin Morseth
Kim Robin Morseth
Native in norvegiană (bokmal) 
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
20
Miia Yliaho
Miia Yliaho
Native in suedeză Native in suedeză, finlandeză Native in finlandeză
swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere