Freelance translators » angličtina -> rumunština » Jiný » Jiné » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Jiné: angličtina -> rumunština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

32 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alina Carata
Alina Carata
Native in rumunština Native in rumunština
 		ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Média / multimédia
2
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in rumunština Native in rumunština
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
3
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
4
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in maďarština (Variants: Hungary, Transylvania) Native in maďarština, rumunština (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) Native in rumunština
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
5
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
 		IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
6
Irina Adams
Irina Adams
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
 		Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in španělština Native in španělština
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
9
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
 		Array
10
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in rumunština Native in rumunština
 		english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
11
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in maďarština Native in maďarština
 		English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
12
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in rumunština Native in rumunština
 		acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
13
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
14
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in rumunština Native in rumunština
 		translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
15
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in rumunština Native in rumunština
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
16
Dan Topor
Dan Topor
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
 		mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
17
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in rumunština Native in rumunština
 		German, Romanian, English, translation
18
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in rumunština Native in rumunština
 		strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
19
Irina Sal
Irina Sal
Native in rumunština Native in rumunština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMédia / multimédia
20
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in rumunština Native in rumunština
 		Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> rumunština překladatelé/ů s touto specializací:

Jiný

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> rumunština freelance interpreters
rumunština to angličtina freelance translators
rumunština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.