Freelance translators » английский => румынский » Право/Патенты » Page 7

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

169 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
András Péter
András Péter
Native in венгерский 
hungarian, romanian, law, contracts, patents, technical, medical, certificate, instruction manuals, documents, ...
122
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in румынский 
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
123
Roxana Sârghi
Roxana Sârghi
Native in румынский 
English, Romanian, law, legal, certified, translation, translator
124
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in английский Native in английский, венгерский Native in венгерский
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
125
Emanuela Muntean
Emanuela Muntean
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
english, italian, romanian, education, students, teacher
126
Larisa Conachi
Larisa Conachi
Native in румынский 
English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, legal translator, certified translations, sworn translator
127
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in румынский 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
128
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in румынский 
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
129
Stefan Samu
Stefan Samu
Native in румынский (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in румынский
Stefan Samu - English to Romanian translator, Stefan Samu - English-Romanian translator, Stefan Samu - Romanian translator, industrial, engineering, mechanical, automotive, aviation, defense, petroleum, ...
130
Lorraine Williams
Lorraine Williams
Native in английский Native in английский, мальтийский Native in мальтийский
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
131
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in румынский 
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
132
Madalina Fierbinteanu (X)
Madalina Fierbinteanu (X)
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) 
Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ...
133
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
134
Mihaela Ghitescu
Mihaela Ghitescu
Native in румынский (Variant: Romania) 
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
135
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in немецкий Native in немецкий, румынский Native in румынский
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
136
Andreea Boscor
Andreea Boscor
Native in румынский 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
137
Ana Lavinia Coaje
Ana Lavinia Coaje
Native in румынский (Variant: Romania) 
romanian, law, criminal, medical, marketing, localization, transcreation
138
Veaceslav Musteata
Veaceslav Musteata
Native in румынский , русский Native in русский
English, Romanian, quality, translation
139
Andreea Câmpeanu
Andreea Câmpeanu
Native in румынский Native in румынский
ArrayЮриспруденция: Контракты
140
Diana Wright
Diana Wright
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) 
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.