Freelance translators » angol - portugál » Jog/szabadalmak » Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog » Page 3

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

199 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Samuel Pereira
Samuel Pereira
Native in portugál Native in portugál
English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
42
Mauricio Decarlo
Mauricio Decarlo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, localization, management, software, marketing, finance, economics, business, automotive, ...
43
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
44
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angol Native in angol
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
45
Cristine Hess
Cristine Hess
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english to portuguese translator, contracts, agreements, financial, marketing, literary, book, pharmaceutical, travel, tourism, ...
46
Katia Perry
Katia Perry
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
chemistry, pharmaceuticals, natural products, nuclear magnetic resonance, pharmaceutical protocols, spectroscopy, food, dairy, phytochemistry, medicine, ...
47
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
48
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
49
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in olasz Native in olasz
Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
50
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in angol (Variant: US) Native in angol
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
51
Beyond Language
Beyond Language
Native in angol (Variants: UK, British, US) Native in angol, portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in portugál, héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
52
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
53
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Technical freelance translator
54
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugál (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
55
Mariana Magalhães
Mariana Magalhães
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayTextilek / ruházat / divat, Számítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia)
56
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
57
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
58
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in portugál Native in portugál
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
59
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
60
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayEnergia / energiatermelés, Gyártás, Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.