Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Питание » Page 10

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Питание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

252 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in итальянский 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
182
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in итальянский (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
183
Deborah Olmi
Deborah Olmi
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
air pollution control, alternative energy, anatomy, animal, animals, article, articles, automation, biodiversity, biology, ...
184
Roberta Aresu
Roberta Aresu
Native in итальянский 
Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
185
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Химия; химические науки и технологии, Астрономия и космос, Сельское хозяйство, ...
186
Ilaria Menchini
Ilaria Menchini
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
187
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
188
Silvia BATTELLI
Silvia BATTELLI
Native in итальянский 
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Механика / Инженерная механика, Автомобили / Автомеханика, Техника (в целом), ...
189
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in итальянский 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
190
Annalisa Balestrino
Annalisa Balestrino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Сельское хозяйство, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Механика / Инженерная механика, ...
191
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
192
Emily Scotillo (X)
Emily Scotillo (X)
Native in итальянский 
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, ...
193
Isabella Ventura
Isabella Ventura
Native in итальянский 
English, German, translation, CAT, localization, medical texts, scientific articles
194
Claudia Mattaliano
Claudia Mattaliano
Native in итальянский 
SAP, software localization, tourism, satellite navigation, dentistry, dental mechanics, environment, commercial correspondence, marketing, economics, ...
195
Thea Marazzita
Thea Marazzita
Native in итальянский 
English to Italian translator, native Italian translator, Russian to Italian Translator, translation for health, website translation, proofreading, Italian subtitles, English, Russian, localization, ...
196
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, французский (Variants: Swiss, Canadian) Native in французский
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
197
Katharine Prucha
Katharine Prucha
Native in английский 
scientific, technical, commercial, business, cosmetics, pharmaceutical, drugs, chemical, chemistry, chemical product information sheets, ...
198
Antonietta Luongo
Antonietta Luongo
Native in английский 
Translation Italian > English < Italian, proofreading, technical documents & manuals, brochures & promotional materials, Business documents, Legal Documents, Academic & Scientific papers, Earth & Life Sciences
199
Maria Laura Morgione (X)
Maria Laura Morgione (X)
Native in итальянский 
ArrayТехника: Промышленность, Интернет, электронная коммерция, Математика и статистика, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
200
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.