Freelance translators » English to Chinese » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

388 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HughDESS
HughDESS
Native in French Native in French
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
2
Iurial
Iurial
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
Russian, Romanian, localization, legal translation
3
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in Turkish Native in Turkish
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
4
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: US, UK, British) Native in English
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
5
joycecece
joycecece
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Cantonese, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
ArrayMedia / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
6
JIAXIN OUYANG
JIAXIN OUYANG
Native in Chinese Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Surveying, Chemistry; Chem Sci/Eng, Automation & Robotics, ...
7
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
8
Sherry Zhao
Sherry Zhao
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, bio & chem engineering, technology, transcreation, copywriting, social media marketing
9
Echo Wang
Echo Wang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Manufacturing, ...
10
Liang Zhao
Liang Zhao
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Shanghainese, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
11
Janice Tsai
Janice Tsai
Native in Chinese (Variants: Minnan (aka. Hokkien or Taiwanese), Simplified) Native in Chinese
Chinese, business, e-commerce, internet, localization
12
Hou Hsiang Huang
Hou Hsiang Huang
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
Traditional Chinese, Japanese, TC, ZH, TW, computers, network, software, hardware, localization, ...
13
Kris Liu
Kris Liu
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayComputers: Software, IT (Information Technology)
14
daisy8944
daisy8944
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayPrinting & Publishing, SAP, Petroleum Eng/Sci, Astronomy & Space, ...
15
pan chong
pan chong
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayMedical: Cardiology
16
Yaxin Li
Yaxin Li
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayIT (Information Technology), Medical: Cardiology, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
17
Yue Xu
Yue Xu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
patent, technology, localization
18
Yiru Liu
Yiru Liu
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayIT (Information Technology), Computers: Software
19
Hu Xiufen
Hu Xiufen
Native in Chinese Native in Chinese
chinese interpreter, translator, interprete cinese, madre lingua cinese, traduzione cinese, 意大利语翻译,汉意翻译
20
La Mi
La Mi
Native in English Native in English, Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing