Freelance translators » neerlandés al inglés » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of neerlandés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

189 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in neerlandés Native in neerlandés
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
2
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in neerlandés
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
3
Karen Lievisse Adriaanse
Karen Lievisse Adriaanse
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc., Psicología, Medicina: Salud, Recursos humanos, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, inglés (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in inglés
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
5
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in inglés (Variants: South African, UK, British, US) Native in inglés, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
6
Hanny Veenendaal
Hanny Veenendaal
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayCosméticos / Belleza, Historia, Poesía y literatura, Medicina: Salud, ...
7
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in inglés Native in inglés
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
8
Carla Vermeulen
Carla Vermeulen
Native in inglés Native in inglés
Dutch, English, medical, pharmaceutical, medical research, academic publications, religion, theology, spirituality, counselling, ...
9
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
10
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
11
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in neerlandés Native in neerlandés
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
12
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
13
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in inglés
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
14
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
15
Anna Römer
Anna Römer
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
ArrayPeriodismo, Poesía y literatura
16
Jordan Schutten
Jordan Schutten
Native in inglés Native in inglés
french, spanish, IT, technical, automotive, retail, e-commerce, Microsoft, software, proofreading, ...
17
Sheelagh Roseno
Sheelagh Roseno
Native in inglés Native in inglés
german, dutch, technology, patents, game theory, video gaming, game design, transcription, proofreading
18
Ruth Rose
Ruth Rose
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Cine, películas, TV, teatro, Arte, artes manuales, pintura, Viajes y turismo, ...
19
Anna Maria Biezen
Anna Maria Biezen
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
20
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumano Native in rumano
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.