Freelance translators » duński > angielski » Nauki społeczne » Astronomia i kosmos » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Claudia Langreiter Native in węgierski , włoski	native Hungarian translator, Hungarian to English translator, English to Hungarian translator, Hungarian proofreader, English proofreader, Hungarian to English finance translator, Hungarian to English trading website translator, Hungarian to English investing translator, Hungarian to English marketing translator, Hungarian to English economy translator, ...
2	Paul Lambert Native in angielski	accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
3	Muhamad Bachir Native in francuski	ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Tkaniny/odzież/moda, ...
4	Erich Hegenberger Native in angielski (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
5	Malene Boemler Native in duński	ArrayGry/gry wideo/hazard/kasyno, Kino, film, TV, teatr, Chemia, inżynieria chemiczna, Sport/fitness/rekreacja, ...
6	WISSE Native in angielski , niemiecki	ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Bezpieczeństwo, Tkaniny/odzież/moda, Militaria/wojskowość, ...
7	David Koppel Native in duński	ArraySlang, Statki, żegluga, marynarka, Religia, Zoologia, ...
8	Bartosz Pelka Native in polski , angielski	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
9	Jordan Eriksen Native in angielski , norweski	Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
10	Artur Schotter Native in angielski , estoński	English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
11	Helene Olsen Richards Native in norweski , angielski	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
12	Karinemm Native in angielski , portugalski , hiszpański	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
13	Luca Rossi Native in norweski , angielski	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
14	Mogens Bjerg Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk))	Techical, technology, Engineer, sw, experience, freelance, electronic, QA, translation, Danish, ...
15	TextStream Native in angielski , duński	ArrayOgólne/rozmówki/listy, Militaria/wojskowość, Turystyka i podróże, Patenty, ...
16	Line Nylandsted Native in duński , angielski	ArrayEkologia i środowisko, Chemia, inżynieria chemiczna, Botanika, Patenty, ...
17	Arianna Andriesse Native in włoski	ArrayPatenty, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Bezpieczeństwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
18	George Amolochitis Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) , grecki (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
19	Sam Habach Native in angielski	ArrayGry/gry wideo/hazard/kasyno, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Patenty, Media/multimedia, ...
20	TechLawDC Native in angielski	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.