Interpreters » din spaniolă în portugheză

To find more specialized din spaniolă în portugheză service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
102
Joana Caspurro
Joana Caspurro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...
103
Catarina Maia
Catarina Maia
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
Medicine Bioetchnology Biology Pharmacy Bioethics
104
Rafael Matias
Rafael Matias
Native in portugheză 
portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
105
Adriana Juliao
Adriana Juliao
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri, Educaţie/Pedagogie, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
106
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in spaniolă 
Poezie şi literatură, Lingvistică, Jurnalism, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
107
André Alves
André Alves
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Translation, localization, computers, Portuguese, proofreading, editing, subtitling, European Portuguese, English, Spanish, ...
108
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugheză 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
109
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
110
Jonnathan Oliveira
Jonnathan Oliveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, music, ...
111
Giuliano Murta
Giuliano Murta
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
portuguse spanish english translator film arts music books arts documents theater photography
112
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Publicitate/Relaţii cu publicul, Turism şi călătorii, Sport/Fitness/Recreere, Religie, ...
113
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in portugheză 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
114
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugheză Native in  portugheză
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
115
Matias Simon
Matias Simon
Native in spaniolă (Variants: Panamanian, Argentine, Rioplatense, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Canarian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
116
Judith Sakhri
Judith Sakhri
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
IT (Tehnologia informaţiei), Juridic (general), Medical (general), Muzică, ...
117
Norberto Koch
Norberto Koch
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
118
Mariana Freire
Mariana Freire
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Cinema, Film, TV, Teatru, Finanţe (general), Afaceri/Comerţ (general), Juridic: Contract(e), ...
119
Edegar Colônia Vieira Junior
Edegar Colônia Vieira Junior
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Italian, English, medical, travel, wine, theology, religion, sociology, psychology, ...
120
capone
capone
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Engineering, equipments, civil constructions, pump, compressor, project manegement, mathematics


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.