The 英語 から ポーランド語 interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

103 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in ポーランド語 (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in ポーランド語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
2
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
3
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
4
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
5
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, 英語 Native in 英語
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
6
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
7
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
心理学, 医療: 健康管理, 俗語
8
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, 英語 Native in 英語
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
9
Anna Davies
Anna Davies
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
10
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
11
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
繊維製品/衣服/ファッション, 社会科学、社会学、倫理など, 宗教, 民間伝承, ...
12
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
13
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
14
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in ヒンディー語 (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語, 英語 (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in 英語
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
15
Elzbieta Kulon
Elzbieta Kulon
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Polish-English technology, health care, education, social sciences
16
Professional Translation Services Kawalec
Professional Translation Services Kawalec
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
政府/政治, 教育/教授法, 人事, 国際団体, ...
17
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
18
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
19
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
20
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.