Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Jan 7 '11 chi>eng 压盘分离指端跳 Pressure plate/platen separated/ing finger runout pro closed ok 4 Nov 12 '10 chi>eng 操控台黑色塑料件 Black plastic parts on the console pro closed ok 4 Nov 12 '10 chi>eng 室内扣件 interior fastener/retainer pro closed ok 4 Nov 12 '10 chi>eng 汽车前脸 automobile (front) face pro closed ok 4 Aug 26 '09 chi>eng 旋转爆破强度 turning burst(ing) resistance/strength pro closed ok 4 Aug 26 '09 chi>eng 对偶 coupler/coupling structure/parts pro closed ok 4 Aug 1 '09 chi>eng 代步 代步方案=non-walk(ing) mobility/transportation program/solution pro closed ok - May 4 '09 chi>eng 觥筹相随 frequent alcolhols drinking pro open no 4 Feb 23 '09 chi>eng 纵向通过直径 lengthwise/longitudinal (direction) /straight pass-though diameter pro closed ok 4 Nov 14 '08 chi>eng 取消了 GB7258—1997 第 3.1.3 条中的发动机型号和出厂编号应易于拓印的要求 rub pro closed no - Oct 19 '08 chi>eng 正向弯曲 positioned bending pro closed ok 4 Sep 26 '08 chi>eng 变光装置 dimmer device pro closed ok 4 Sep 25 '08 chi>eng 稳定光强 fixed intensity pro closed ok - Sep 25 '08 chi>eng 可变光强 (light) intensity variable pro closed ok 4 Jun 13 '06 chi>eng 外装饰裙边 External fitting Outskirts pro closed no 4 Jun 13 '06 chi>eng 防撞架 bumper frame pro closed no - Jan 22 '06 chi>eng 摇架 Cradle pro closed ok Asked | Open questions | Answered