Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '13 eng>ara a butcher checking his own meat ماحدا بيقول عن زيته عكر pro closed ok
- Aug 16 '13 eng>ara motel خان pro closed ok
- Dec 16 '09 eng>ara tomboy .حسن صبي. pro closed ok
- Apr 26 '07 eng>ara Lawn عشب أو حشيش pro open no
- Dec 20 '06 ara>eng المستجدين Rockies easy closed ok
- Sep 7 '06 ara>eng عقدة الخواجة Inferiority to Westerners pro closed ok
- Aug 28 '06 ara>eng توطين تقنية المعلومات IT Jobs Nationalization pro closed ok
- Jul 12 '06 ara>eng قائم established building or street pro closed no
- Oct 17 '04 eng>ara Did you break water? هل نزل ماء الرأس؟ pro closed ok
4 Jun 21 '04 ara>eng موسَّع extended easy closed ok
4 Jun 21 '04 eng>ara Dear Mr. ...., عزيزي السيد pro closed ok
- Jun 8 '04 ara>eng حفل الطلبه المتفوقين Gifted Students Ceremony easy closed ok
- May 28 '04 eng>ara hide and seek الغماية pro closed ok
- May 20 '04 eng>ara to hallucinate or to dream هذيان والفعل يهذي - الحلم والفعل يحلم pro closed ok
- May 17 '04 eng>ara bitchy متعجرف - محب للأذية - سهل الإثارة easy closed no
4 May 16 '04 ara>eng على الاطلاق at all easy closed no
4 May 14 '04 eng>ara يصبغ الجلود Leather Tanning pro closed ok
4 May 14 '04 eng>ara charge back costs تكاليف إلغاء العملية الإئتمانية pro closed ok
- May 14 '04 ara>eng Hawala Wire Transfer pro closed ok
- May 13 '04 ara>eng المقاومين Fighters easy closed ok
- May 13 '04 ara>eng ألطف Kindest easy closed no
- May 13 '04 eng>ara Cylinder (laser) (lasik) كُرَوِيَّةٌ أُسْطِوانِيَّة ( عَدَسَة) (ليزر) (لاسيك) pro closed no
- May 13 '04 eng>ara Airwaybill بوليصة الشحن الجوي pro closed ok
- May 12 '04 eng>ara join us إلتحق بنا easy closed no
- May 8 '04 eng>ara trigeminal neuropathy اعْتِلاَلُ العَصَبِ الثُّلاثِيُّ التَّوائِم easy closed no
- May 6 '04 ara>eng transhipment state دولة وسيطة لشحنة بحرية (لسفينة) pro closed ok
- May 5 '04 eng>ara Herpes Simplex Virus infection عدوى فيروس الهربس البسيط pro closed ok
- May 5 '04 eng>ara Motivation talk كلام تشجيعي pro closed ok
- May 3 '04 eng>ara global community مجتمعات العالم pro closed ok
- May 2 '04 eng>ara flower وردة easy closed ok
- Apr 28 '04 eng>ara Ethernet http://www.proz.com/kudoz/693913#answ_1750406 pro closed no
- Apr 24 '04 eng>ara tweedledum and tweedledee وافق شن طبقه pro closed ok
- Apr 23 '04 ara>eng subhana rabbika rabbil izatti ama yasifun wa ssalamu These verses are from As-Saffat sorra pro closed no
- Apr 17 '04 eng>ara Localization تحويل إلى لغة أخرى pro closed ok
- Apr 17 '04 eng>ara Desktop Publishing الإخراج الفني pro closed ok
- Apr 17 '04 eng>ara IVF الحقن المجهري easy closed no
- Apr 15 '04 eng>ara the London Regional Inner Suburban area منطقة الضواحي الداخلية لإقليم لندن easy closed ok
- Apr 15 '04 eng>ara bully الفتوة - إرهاب easy closed ok
4 Apr 15 '04 eng>ara employment tribunal محكمة العمل easy closed ok
4 Apr 15 '04 eng>ara stand-up show مونولوج easy closed no
2 Apr 15 '04 eng>ara transsexual ثنائي الجنس/مخنث easy closed ok
4 Apr 15 '04 ara>eng تندرج falls under pro closed ok
4 Apr 14 '04 eng>ara in-car navigation system نظام التوجيه داخل السيارة easy closed ok
- Apr 11 '04 eng>ara Blocks طابوق easy closed no
4 Apr 9 '04 ara>eng Al-Yowm, yowm al-juma', al-hamdu lillah TGIF: Thank God it's Friday easy closed ok
4 Apr 9 '04 eng>ara dramatically بشكل كبير easy closed ok
Asked | Open questions | Answered