Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 9 '12 deu>fra Kreislaufverbundsystem ventilation double flux avec récupération de chaleur/d'énergie pro closed ok
- May 14 '10 deu>fra fest aufgeständert fixés sur barres de support pro closed ok
4 Oct 16 '09 deu>fra Bezug consommation/approvisionnement pro closed no
4 Jun 11 '09 deu>fra nebengestellte Warmwasserspeicher juxtaposé ou sous plan pro closed no
4 Jun 8 '08 deu>fra sich hinweg ziehen qui traversent (voir lien) pro closed no
4 Apr 16 '08 fra>deu énergie de super pointe Superspitzenenergie pro closed ok
4 Feb 7 '08 fra>deu de ne pas donner suite er kann die Angebote ablehnen pro closed no
- Sep 14 '07 deu>fra versiegelt bétonné pro closed ok
4 Oct 26 '06 fra>deu terminaux méthaniers Terminal für Flüssiggastanker pro closed no
4 Jul 28 '06 deu>fra stark kalkhaltig fortement calcaire / à forte teneur en calcaire pro closed ok
4 Jul 27 '06 deu>fra Soll-Deckung (taux de) couverture solaire théorique/ prévisionnelle pro closed ok
4 Jun 16 '06 fra>deu mégas pétrolières Supertanker, Riesentanker, Riesenöltanker pro closed ok
4 Apr 18 '06 deu>fra loten beloten = beschichten - recouvrir, métalliser // Belotung = Beschichtung = recouvrement pro closed ok
- Mar 16 '06 fra>deu collectivité Gesamtheit der Personen im Versorgungsgebiet pro closed no
4 Jun 29 '05 deu>fra sich über den Tisch ziehen lassen (Ausdruck) fam. : arnaquer qn, rouler qn dans la farine pro closed ok
- Jul 8 '04 deu>fra ans Netz gehen alimenter le réseau pro closed ok
- May 30 '04 deu>fra Turmvorstau les variations ... provoquées par les rafales et le passage des pales devant la tour ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered