Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 23 '17 eng>esl limb lead QRS intervalo QRS en las derivaciones periféricas pro closed ok
4 Jun 10 '17 fra>esl Prescriptions sans rapport avec l'affection de longue durée (maladies intercurre Prescripciones no relacionadas con la enfermedad crónica (enfermedades intercurrentes pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>esl Exposure During Pregnancy (EDP) exposición durante el embarazo pro closed ok
- Apr 2 '14 eng>esl practice edges límites de la práctica easy closed no
- Dec 9 '13 eng>esl Redón redón pro closed ok
4 Apr 6 '13 eng>esl PK blood sample muestra de sangre para farmacocinética (FC) pro closed no
- Mar 14 '13 eng>esl Stainless steel coil reinforced sheath cubierta reforzada con una espiral de acero inoxidable pro closed no
- Feb 18 '13 eng>esl Driveline catéter pro closed no
4 Feb 13 '13 eng>esl a breakdown product of red blood cell senescence un producto de degradación de los glóbulos rojos envejecidos pro closed ok
4 Feb 13 '13 eng>esl Retrograde involvement of the coronary arteries afectación retrógrada de las arterias coronarias pro closed ok
4 Feb 12 '13 eng>esl diarrhoea from intestinal blind loops diarrea crónica originada en las asas del intestino ciego / asas intestinales del ciego pro closed no
4 Feb 11 '13 eng>esl Efficiency correlation curves curvas de correlación de eficiencia pro closed ok
- Dec 17 '12 eng>esl registry registrado pro closed no
4 Dec 17 '12 eng>esl Skin marker marcador cutáneo pro closed no
4 Dec 13 '12 eng>esl mass effect efecto de masa pro closed no
4 Jan 31 '12 fra>esl taux de perdu de vue tasa de pérdidas de seguimiento /o pacientes perdidos de vista pro closed ok
- Jan 26 '12 eng>esl Pelvic brace suelo pélvico pro closed ok
- Jan 15 '12 eng>esl contrast, reading, and RECIST reporting contraste, interpretación y notiricación RECIST inclusive pro closed no
4 Jan 10 '12 eng>esl two sequence, four period replicated crossover design diseños cruzados replicados de dos tratamientos, dos secuencias y cuatro periodos pro closed ok
- Jan 10 '12 eng>esl Ancillary medicinal substance sustancia medicinal auxiliar pro closed ok
- Nov 9 '11 eng>esl high titre antibodies una titulación de anticuerpos elevada pro closed no
4 Nov 9 '11 eng>esl Longer t 1/2 semivida (t 1/2) más prolongada pro closed ok
- Oct 13 '11 eng>esl best correction con corrección pro closed ok
4 Oct 7 '11 eng>esl Coffee bean extract Extracto de grano de café pro closed ok
- Oct 5 '11 fra>esl Assistante en soins et santé communautaire Asistente en (servicios de) atención y salud comunitaria pro closed no
4 Sep 27 '11 eng>esl clotting vs coagulation coagulación pro closed ok
- Sep 12 '11 eng>esl Pre-azotemic stage of diabetic nephropathy estadío preurémico de la nefropatía diabética pro open no
- Aug 29 '11 eng>esl 2-h post 75-g oral glucose challenge Test de tolerancia oral de 75 g de glucosa 2h posprandial pro closed no
- Aug 3 '11 eng>esl P, R, T p: pulso; r: supongo que se refiere a heart rate, es decir, frecuencia cardiaca; t: temperatura pro closed ok
4 Jul 24 '11 eng>esl making it easy facilitando pro closed no
4 Jul 19 '11 eng>esl mid-interval plasma EFV concentrations concentraciones plasmaticas de efavirenz determinadas en la mitad del intervalo pro closed no
- Jun 29 '11 eng>esl Mean segment segmento medio pro closed ok
4 Jun 20 '11 eng>esl pump bolus bolo mediante bomba de infusión pro closed no
4 Jun 15 '11 eng>esl Starting Study Medication Visit Visita de inicio de la medicación de estudio (visita de aleatorización) pro closed ok
- Jun 15 '11 eng>esl Starting Study Medication Visit Visita de inicio de la medicación de estudio pro closed ok
- Jun 8 '11 eng>esl research compliance specialist la primera opción que propones pro closed ok
- Jun 7 '11 eng>esl expected prevalence la prevalencia prevista pro closed no
4 Jun 2 '11 eng>esl collaborative staff personal colaborador pro closed ok
- May 25 '11 eng>esl Discharge medications medicación prescrita en la fecha (el momento) del alta hospitalaria pro closed ok
4 May 18 '11 eng>esl pox reaction reacción postulosa (o eruptiva) pro closed ok
- May 16 '11 eng>esl substrate glutathione S-transferase–p53N66 sustrato DE LA glutation s-transferasa-p53n66 pro closed no
- May 12 '11 eng>esl relapsed or refractory recidivante o refractario pro closed ok
4 May 11 '11 eng>esl in duplicate steril petri plate por duplicado en placas de petri estériles pro closed ok
- May 2 '11 eng>esl thin midline endometrium endometrio medial delgado (o fino) pro open no
4 May 2 '11 eng>esl try changing abs intentar cambiar los antibióticos pro closed ok
4 Apr 28 '11 eng>esl endpoint (vs outcome) Criterio de valoración (vs. variable) pro closed ok
- Apr 27 '11 eng>esl intended Con estos productos no se pretende diagnosticar, mitigar, ... pro closed ok
4 Apr 23 '11 fra>esl Infiltrations radioguidées infiltraciones radioguiadas pro closed no
- Apr 22 '11 eng>esl child health care atención sanitaria pediátrica pro closed no
- Apr 21 '11 fra>esl immunodépression virale inmunodepresión viral pro closed ok
Asked | Open questions | Answered