Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 16 '16 deu>pol Flachwäsche bielizna pościelowa płaska pro closed no
- Feb 13 '16 pol>deu kombajn chodnikowy ramionowy Schrämarm-Vortriebsmaschine pro open no
4 Jan 11 '16 deu>pol Verwertungserlös dochód uzyskany z tytułu spieniężenia pro closed ok
4 Jan 9 '16 eng>pol turn the lead motos loose uwolnił/ wypuścił motocykle (dał sygnał do odjazdu) pro closed ok
4 Jun 28 '15 deu>pol Pflaster plaster (wykrywalny przez wykrywacze metali) pro closed ok
- Apr 22 '15 deu>pol Verwertung von Sicherheiten odstąpienie od zabezpieczeń pro closed no
4 Apr 22 '15 deu>pol die Haftung bestehender Sicherheiten odpowiedzialność za istniejące zabezpieczenia pro closed no
4 Apr 20 '15 deu>pol Zinsfestschreibung ustalenie (wysokości) odsetek pro closed no
- Feb 23 '15 deu>pol Karussell karuzelowa zamykarka do puszek pro open no
- Feb 20 '15 deu>pol frei Baustelle dostawa franco plac budowy pro closed no
- Feb 13 '15 deu>pol Mitgliederbindungsrate ilość pozyskiwanych (i utrzymywanych) członków klubu fitness pro just_closed no
4 Feb 12 '15 deu>pol Abmahnschutz zabezpieczenie przed upomnieniami (ze strony klientów) pro closed ok
4 Feb 12 '15 deu>pol HF-Anlagen Urządzenia wysokiej częstotliwości pro closed no
4 Feb 11 '15 deu>pol SIF-Exposition narażenia/zdarzenia powodujące obrażenia lub śmierć w związku z wykonywaniem pracy pro closed ok
- Feb 10 '15 pol>deu Wirkungsfeuer ogień skuteczny pro open no
4 Feb 9 '15 eng>pol on your Tesco Car Insurance Cover Dokument potwierdzający zniżki za bezszkodową jazdę w ramach ubezpieczenia Tesco Car Insurance pro closed no
4 Feb 3 '15 eng>pol with permanent contracted hours ze stałą ilością godzin zapisanych w umowie pro closed no
4 Feb 3 '15 eng>pol B.C. średnica podziałowa otworów/śrub pro closed no
- Jan 27 '15 deu>pol Gutschrift zapisanie na dobro rachunku pro closed ok
4 Jan 27 '15 deu>pol die über die Auftragnehmer eingehen składane/zgłaszane za pośrednictwem zleceniobierców pro closed no
4 Jan 27 '15 pol>eng listwa krosowa cross-over terminal (connector) block pro closed no
- Jan 25 '15 eng>pol pin cutters noże przecinaki pro just_closed no
4 Jan 26 '15 eng>pol male-threaded nipple złączka z gwintem zewnętrznym pro closed no
4 Jan 26 '15 deu>pol Ablaufhorn wąs ślizgacza odbieraka prądu pro closed no
4 Jan 20 '15 eng>pol internal stop tap (główny) zawór odcinający pro closed no
- Jan 20 '15 eng>pol we shut all of our cover shots zdjęcie pokrywające pro closed no
4 Jan 12 '15 deu>pol hydr. Front-Levelboard hydraulicznie regulowana włóka wyrównująca przednia pro closed ok
4 Jan 11 '15 eng>pol until the grooves had worn thin on that one song rowki płyty się zużyją/zedrą się pro closed no
- Jan 11 '15 deu>pol Ölglocke Obudowa filtra oleju pro just_closed no
- Jan 5 '15 pol>eng ściąć (powalić) z nóg put somebody off their stride pro closed ok
- Jan 5 '15 pol>eng ściąć (powalić) z nóg which knocked me of my feet pro closed ok
4 Jan 2 '15 eng>pol Pastry Chef cukiernik pro closed no
- Jan 2 '15 eng>pol Sous Chef zastępca szefa kuchni pro just_closed no
- Dec 30 '14 eng>pol deep-sea hatchetfish Topornik wyłupiasty pro closed ok
- Dec 30 '14 deu>pol einen durch Verwendung seiner Arbeitskraft erzielten Verdienst uzyskane zarobki za wykonywaną pracę pro open no
- Dec 30 '14 deu>pol Behandlung des Urlaubs richtet sich kwalifikacja prawna dotycząca urlopu pro open no
4 Dec 27 '14 deu>pol Fangstöckchen obejma/opaska zaciskowa pro closed no
4 Dec 24 '14 deu>pol Zustellrad Pokrętło nastawcze (dosuwu/przesuwu osi) pro closed ok
4 Dec 24 '14 deu>pol Verdrehsicherung Zabezpieczenie przed przekręceniem pro closed ok
4 Dec 24 '14 deu>pol Schwenkbock suport narzędziowy skrętny pro closed ok
4 Dec 24 '14 deu>pol Motorglocke Osłona/obudowa silnika pro closed ok
4 Dec 24 '14 deu>pol Einschraubanschluss Przyłącze gwintowane pro closed ok
4 Dec 24 '14 deu>pol Fußklemmstück Złączka zaciskowa ze stopką pro closed ok
4 Dec 24 '14 deu>pol Einrichthilfen Elementy ustalające pro closed ok
4 Dec 23 '14 deu>pol Anblasrohrhalter Uchwyt do mocowania rur wyciskanych pro closed no
4 Dec 23 '14 deu>pol Stirnblech Tarcza zabierakowa (do uchwytu tokarskiego samocentrującego) pro closed ok
4 Dec 23 '14 deu>pol Bohrschlitten suport wiertarski pro closed ok
- Dec 23 '14 deu>pol Bohrschlitten Jednostka wiertarska pro closed ok
4 Dec 23 '14 deu>pol Senkschmiernippel smarowniczka skośna pro closed ok
4 Dec 21 '14 deu>pol Ständerwerkszarge ościeżnica drzwiowa (do montażu) w ścianie szkieletowej pro closed ok
Asked | Open questions | Answered