Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 25 '16 esl>eng "El lujo que siempre nos acompaña" The luxury that is always with us pro closed ok - Jul 10 '13 esl>eng J.tribun.jurado Sworn jury pro closed ok - Jul 28 '10 eng>esl look down the road mirando hacia adelante pro closed ok - Jul 28 '10 eng>esl chooses, from time to time, and in xxx’s sole discretion que la (nombre de la empresa) escoja, de vez en cuando y a su entera discreción pro closed no - Jul 28 '10 eng>esl in my office en mi oficina pro closed ok - Jun 22 '10 eng>esl lead nurturing ROI contactos que produzcan retornos de las inversiones pro closed no - Jun 22 '10 eng>esl slot screwdriver destornillador de paleta pro closed no 4 Jun 21 '10 eng>esl we are very excited to launch for the 2011 season our new Corporate ID Logo o identificación Corporativa pro closed ok - Jun 21 '10 eng>esl integrated host of globalization solutions host integrado de soluciones de globalización pro closed ok 4 Jun 21 '10 eng>esl fire plume columna de llamas pro closed ok 4 Jun 21 '10 eng>esl to match the customers hacer calzar la orden del cliente pro closed ok - Jun 19 '10 esl>eng Echarse encima a alguien get on someone's wrong side pro closed ok 4 Jun 19 '10 esl>eng Diligencia Ampliada Extended Diligence pro closed no 4 Jun 19 '10 eng>esl walk a fine line between tienen que buscar el equilibrio (entre una cosa y la otra) pro closed no 4 Jun 16 '10 eng>esl Price Decline (ayuda con frase) caída en el precio pro closed ok 3 Jun 16 '10 esl>eng con seno intermedio with intermediate slack pro closed no - Jun 14 '10 eng>esl Look for their badge and offer to show yours Busque su identificación y ofrezca mostrar la propia pro closed ok - Jun 14 '10 eng>esl you agree to the following terms with XXX usted acuerda lo siguiente con XXX pro closed ok - Jun 10 '10 eng>esl go for broke emplearse a fondo/esforzarse al máximo pro closed ok - Jun 10 '10 eng>esl back-end accounting system sistema de contabilidad pro closed ok 3 Jun 9 '10 esl>eng necesidades requirements pro closed no - Jun 9 '10 esl>eng resultados por tenencia de inversiones proceeds from investment holdings pro closed ok - Jun 9 '10 eng>esl keen international awareness ..una entusiasta conciencia internacional pro open no 4 Apr 19 '10 eng>esl "each statement rendered hereunder" cada estado de cuenta presentado en virtud de este documento pro closed no 4 Apr 18 '10 eng>esl Milestone Hito pro closed ok 4 Apr 18 '10 eng>esl New game! ¡ Juego nuevo! pro closed ok 4 Apr 18 '10 eng>esl throw around (in this case) abusar de la palabra pro closed no - Apr 18 '10 eng>esl operating principal la entidad a cargo de las operaciones pro closed ok - Apr 18 '10 eng>esl setting up Durante la instalación pro closed ok 4 Apr 18 '10 eng>esl consumer events ferias comerciales pro closed ok 2 Apr 18 '10 esl>eng interruptor de sobrepaso overtop switch pro closed no - Apr 18 '10 eng>esl no sooner than immediately after no antes de la expiración, pero inmediatamente después de ella pro closed ok - Apr 16 '10 eng>esl warehouse management process proceso de gestión de bodegas pro closed ok 4 Apr 13 '10 eng>esl stranded storage almacenamiento no utilizado pro closed ok - Apr 13 '10 esl>eng base we rely on our knowledge pro closed ok - Apr 9 '10 eng>esl to tell the story in print. decirlo por escrito pro closed ok - Apr 9 '10 esl>eng proporcional al hecho in proportion to the event pro closed ok 3 Apr 8 '10 esl>eng Comandante y eventual. Maybe XO? pro closed ok - Apr 8 '10 eng>esl outer and seaward (áreas) marinas y exteriores pro closed ok - Apr 8 '10 eng>esl intimidation or bullying Matonaje pro closed ok 4 Apr 8 '10 esl>eng educando la percepción improving his/her perception pro closed ok - Apr 7 '10 eng>esl slow-cugging motorboat lancha lenta a motor pro closed ok - Mar 7 '10 eng>esl as in effect immediately prior en vigor inmediatamente antes de..... pro closed no 4 Mar 7 '10 eng>esl drills/live ammunition drills prácticas/prácticas con munición real pro closed ok - Mar 2 '10 eng>esl INVENTORY AVAILABLE Inventario disponible (del equipo descontinuado) pro just_closed no - Feb 26 '10 esl>eng imágen fija de referencia fixed reference image pro closed ok 4 Feb 25 '10 eng>esl clearing charge carga de limpieza pro closed ok - Feb 25 '10 eng>esl Termination Assistance Services Asistencia al término (despido) del trabajo pro closed ok - Feb 24 '10 eng>esl single wire microphone micrófono de un solo hilo pro closed ok - Feb 24 '10 esl>eng vigencia ongoing need pro closed ok Asked | Open questions | Answered