Translation glossary: Software

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-43 of 43
 
assignedcedida 
Engels naar Portugees
assignedcedida 
Engels naar Portugees
assignmentcessão 
Engels naar Portugees
“AS IS”"TAL COMO ESTÁ" 
Engels naar Portugees
back-upcópia de segurança 
Engels naar Portugees
breachviolação 
Engels naar Portugees
confidentiality agreementacordo de confidencialidade 
Engels naar Portugees
contractorscontratantes 
Engels naar Portugees
cross compilefazer compilação cruzada 
Engels naar Portugees
damages reliefreparação de danos 
Engels naar Portugees
decodedescodificar 
Engels naar Portugees
decompiledecompilar 
Engels naar Portugees
disassembledesmontar 
Engels naar Portugees
discloserevelar 
Engels naar Portugees
END-USER SOFTWARE LICENSE AGREEMENTCONTRATO DE LICENÇA DO UTILIZADOR FINAL 
Engels naar Portugees
file transfer protocolprotocolo de transferência de arquivos 
Engels naar Portugees
injunctive reliefcompensação injuntiva 
Engels naar Portugees
leasealugar 
Engels naar Portugees
leasedalugada 
Engels naar Portugees
liabilityresponsabilidade 
Engels naar Portugees
LICENSE FEEtaxa de licença 
Engels naar Portugees
LICENSE GRANTCONCESSÃO DE LICENÇA 
Engels naar Portugees
license manager keychave de gestor de licenças 
Engels naar Portugees
License TermPrazo da Licença 
Engels naar Portugees
LICENSED SOFTWARESOFTWARE LICENCIADO 
Engels naar Portugees
LicensorLicenciante 
Engels naar Portugees
proprietary and restrictive noticesavisos proprietários e restrições 
Engels naar Portugees
proprietary and restrictive noticesavisos proprietários e restrições 
Engels naar Portugees
RETURN RECEIPTaviso de recepção 
Engels naar Portugees
reverse engineerinverter a engenharia 
Engels naar Portugees
source codecódigos-fonte 
Engels naar Portugees
storagearmazenamento 
Engels naar Portugees
sublicensedsublicenciada 
Engels naar Portugees
Support ServicesServiços de Suporte 
Engels naar Portugees
unenforceabilityinaplicabilidade 
Engels naar Portugees
unreasonably withheldinjustificadamente negado 
Engels naar Portugees
upgradesactualizações 
Engels naar Portugees
waiverrenúncia 
Engels naar Portugees
WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USEGarantia DE ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM OU USO 
Engels naar Portugees
WARRANTY OF FREEDOM FROM INFRINGEMENT OF THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGarantia DE NÃO VIOLAÇÃO DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS 
Engels naar Portugees
WARRANTY OF MERCHANTABILITYGARANTIAS DE COMERCIABILIDADE 
Engels naar Portugees
web-based downloaddownload na Internet 
Engels naar Portugees
WILLFUL MISCONDUCTCONDUTA DANOSA INTENCIONAL 
Engels naar Portugees
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search