21:36 Oct 20, 2017 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alex Ossa Chile Local time: 09:57 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | unauthorised reproduction |
| ||
4 | No está permitida la multiplicación no autorizada de este certificado ni su venta con fines publicit |
|
unauthorised reproduction Explanation: Or unauthorized, of course! -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-10-20 22:57:20 GMT) -------------------------------------------------- E.g. this (clean, downloadable) word document shows the same intent (although slightly different vocabulary) in both languages at the end of the text. https://goo.gl/5SDaFF |
| |