Feb 10 08:23
4 mos ago
14 viewers *
Russian term
Объявленные акции
Russian to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Устав АО
"Объявленные акции" в в уставе АО. Т.е. акции, которые выпущены, размещены плюс те, которые могут быть выпущены и размещены. Там же встречаются "дополнительные акции", которые могут выпускаться в обращение по решению общества. При выпуске дополнительных А., кол-во объявленных А. уменьшается.
Что-то вроде capitale sottoscritto Vs capitale versato.
Что-то вроде capitale sottoscritto Vs capitale versato.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Azioni autorizzate |
Antonino Pane
|
References
| Объявленные Vs размещенные |
oldnick
|
Proposed translations
10 hrs
Antonino Pane
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Übersetzer und Lehrer.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Azioni autorizzate
Ответ на вопрос, что такое объявленные акции, также звучит достаточно просто. Термин означает дополнительные ценные бумаги, выпуск которых объявлен или уже произошел, но не наступил факт продажи и оплаты. Цель выпуска объявленных акций общества – увеличение капитализации предприятия и привлечение средств инвесторов.
https://dignus-company.ru/articles/razmeshchennye-i-obyavlen...
Le AZIONI AUTORIZZATE sono il numero massimo di azioni che una società può emettere agli investitori, come stabilito nel suo statuto.
Le azioni in circolazione sono le azioni effettivamente emesse o vendute agli investitori dal numero di azioni autorizzate disponibili.
https://rankia.it/azioni/qual-e-la-differenza-azioni-autoriz...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 13 ore (2024-02-11 21:24:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо)
https://dignus-company.ru/articles/razmeshchennye-i-obyavlen...
Le AZIONI AUTORIZZATE sono il numero massimo di azioni che una società può emettere agli investitori, come stabilito nel suo statuto.
Le azioni in circolazione sono le azioni effettivamente emesse o vendute agli investitori dal numero di azioni autorizzate disponibili.
https://rankia.it/azioni/qual-e-la-differenza-azioni-autoriz...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 13 ore (2024-02-11 21:24:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "calza a pennello. grazie"
Reference comments
9 hrs
Reference:
Объявленные Vs размещенные
Azioni di secondo grado?
Уставом общества могут быть определены количество, номинальная стоимость, категории (типы) акций, которые общество вправе размещать дополнительно к Размещенным акциям (Объявленные акции),
Фз N 208-ФЗ "Об АО" Статья 27.
Уставом общества могут быть определены количество, номинальная стоимость, категории (типы) акций, которые общество вправе размещать дополнительно к Размещенным акциям (Объявленные акции),
Фз N 208-ФЗ "Об АО" Статья 27.
Discussion