Glossary entry

Russian term or phrase:

КВ / ПВ

English translation:

Heap Leaching / In-Situ Recovery (or leaching)

Added to glossary by Susan McDonald
Aug 13, 2016 09:09
7 yrs ago
Russian term

КВ и ПВ

Russian to English Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
I am a bit stumped here! These two acronyms appear in a document which is analysing uranium ore extraction at a mining complex. The part of the document is a spreadsheet giving the income and expenditure on various items at the mine.

КВ и ПВ РУ-1 и ПВ Семизбай

This is under the heading of "Выпуск урана, тонн" - so I wondered if it was the way in which the ore was extracted?

Any pointers would be gratefully received - thanks in advance!
Proposed translations (English)
3 +2 Heap Leaching / In-Situ Recovery (or leaching)

Proposed translations

+2
32 mins
Selected

Heap Leaching / In-Situ Recovery (or leaching)

КВ - кучное выщелачивание
ПВ - подземное выщелачивание

http://giab-online.ru/files/Data/2014/07/17_97-103_Golik.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 4 дн (2016-08-17 09:23:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you!
Peer comment(s):

agree Ravindra Godbole : точно и так
2 hrs
Спасибо!
agree NNG
9 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо! I really appreciate your help."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search