Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ciecz w spoczynku
German translation:
ruhende Flüssigkeit
Added to glossary by
Michal Chmielewski
Apr 7, 2010 08:23
14 yrs ago
Polish term
ciecz w spoczynku
Polish to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Brandschutz
W przypadku cieczy w spoczynku - nie kierować strumienia na ciecz, a układać chmurę środka gaśniczego nad źródłem ognia. (Instrukcja o postępowaniu podczas gazsenia pożaru)
Proposed translations
(German)
| 3 | ruhende Flüssigkeit |
Michal Chmielewski
|
Change log
Apr 14, 2010 06:38: André Lindemann Created KOG entry
Apr 15, 2010 23:23: Michal Chmielewski changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/784496">André Lindemann's</a> old entry - "ciecz w spoczynku"" to ""ruhende Flüssigkeit""
Proposed translations
15 mins
Michal Chmielewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
ruhende Flüssigkeit
Also solche, die nicht strömt.
Example sentence:
Wie erfolgt die Probenahme bei strömenden Flüssigkeiten und bei ruhenden Flüssigkeiten?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
Something went wrong...