Glossary entry

Polish term or phrase:

kosztorys wynikowy

English translation:

post-production accounting

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 27, 2021 00:13
2 yrs ago
5 viewers *
Polish term

kosztorys wynikowy

Polish to English Other Cinema, Film, TV, Drama umowa
XXX będzie zobowiązany do przekazania zestawienia potwierdzającego prawidłowe wydatkowanie środków z Budżetu Produkcji (kosztorys wynikowy)

Z gory bardzo dziekuje!
Proposed translations (English)
2 post-production accounting
Change log

Feb 5, 2023 22:40: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

post-production accounting

From the descriptions below, it is a post-production/final accounting.

ccccccccccc
w przypadku wniosku ze strony beneficjenta o podpisanie aneksu do
umowy o dofinansowanie, beneficjent zobowiązany jest przedłożyć
aktualny kosztorys, odzwierciedlający stopień zaawansowania produkcji
(produkcja w toku – wynikowo zakończone etapy produkcji, plan dla
kolejnych etapów produkcji; produkcja zakończona – kosztorys
wynikowy
). W kosztorysie wynikowym należy podać imię i nazwisko
osoby, pełniącej daną funkcję;
https://pisf.pl/wp-content/uploads/2020/04/Programy-Operacyj...

kosztorys wynikowy będzie przygotowywany na tym samym wzorze czyli przygotowany budżet stanowić będzie bazę do rozliczenia produkcji;
https://www.sfp.org.pl/wydarzenia,5,19342,0,1,Nowy-wzor-kosz...

. Prowadzi na zlecenie Producenta dzienną i okresową sprawozdawczość w uzgodnionym trybie i odpowiada za jej kompletność oraz sporządza po zakończeniu produkcji dla Producenta kosztorys wynikowy wraz z opisem.
http://kipa.pl/wp-content/uploads/2018/07/kierownictwo_produ...

) kosztorys końcowy – w celu ich rozliczenia (kosztorys wynikowy),
po zakończeniu studiów podyplomowych.
http://static-pwszwloclawek.skycms.com.pl/download/attachmen...

W takiej sytuacji najlepiej jest skontaktować się z nami, a my chętnie udzielimy Ci jasnych odpowiedzi, poznamy Twoje potrzeby, a następnie będziemy mogli stworzyć dla Ciebie profesjonalny kosztorys.sporządza po zakończeniu produkcji dla Producenta kosztorys wynikowy wraz z opisem..
https://dokumentix.pl/artykul/6641/kosztorys-produkcji-filmu...
ccccccccccccccc
9.7 KOSZTORYS WYNIKOWY - po zakończeniu realizacji imprezy. Przeznaczenie dokumentu: Służy do przedstawienia rzeczywistych kosztów poniesionych z tytułu.
http://bip.malopolska.pl/pobierz/981944.html

ccccccccccccccc

Po ukończeniu realizacji filmu Producent przedstawi Inwestorowi kosztorys wynikowy dotyczący ostatecznych kosztów realizacji filmu.
https://interpretacje-podatkowe.org/wklad/0111-kdib3-2-4012-...

ccccccccc
ccccccccc
Production accounting professionals track costs and balance the books throughout production and into post on film, TV and web projects.
POST PRODUCTION ACCOUNTING
The handoff from principal to post production accounting can be rocky.
https://www.mediaservices.com/services/production-accounting...

Final accounting documents must be submitted to the VFO within 120 day
https://www.tax.virginia.gov/sites/default/files/inline-file...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search