Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
piani adiposi periviscerali
Swedish translation:
skikt av perivisceralt fett
Added to glossary by
Annika Hagdahl Manni
Oct 10, 2007 12:44
16 yrs ago
Italian term
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
piani adiposi periviscerali
Italian to Swedish
Medical
Medical: Health Care
tac addome
un altro linfo nodo è presente in sede inguino femorale sinistra. Normali i piani adiposi periviscerali dello scavo pelvico.
har det med fettsamlingar att gòra runt urinblèsan antar jag.
har det med fettsamlingar att gòra runt urinblèsan antar jag.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | skikt av perivisceralt fett |
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
|
Change log
Oct 10, 2007 12:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 hrs
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) 
Medic, chemist, writer and translator
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
45
Selected
skikt av perivisceralt fett
Något i stil med "normala skikt av perivisceralt fett i bäckenhålan"
eller "normala fettskikt kring organen i bäckenhålan"
eller "normala fettskikt kring organen i bäckenhålan"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...