Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
שימוש בניגוד שנגזר ממודל הניתוח הראשוני
English translation:
The initial analysis wil be made in contradiction to the initial analysis model derivative
Added to glossary by
Akiva Brest (X)
Jun 22, 2008 16:14
15 yrs ago
Hebrew term
שימוש בניגוד שנגזר ממודל הניתוח הראשוני
Hebrew to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical study
הניתוח הראשוני יבוצע תוך שימוש בניגוד שנגזר ממודל הניתוח הראשוני
Part of the statistical considerations in a clinical study protocol
Part of the statistical considerations in a clinical study protocol
Proposed translations
(English)
Change log
Jun 27, 2008 09:42: Akiva Brest (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
The initial analysis wil be made in contradiction to the initial analysis model derivative
This is an alternative to the previous answer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+3
18 mins
The first analysis wil be made using the conflict derived form the first analysis model
I'm jut not completely sure about the conflict part
Peer comment(s):
| agree |
Gad Kohenov
: אם כבר אז התשובה הזאת קרובה יותר. Contrast
3 hrs
|
| agree |
argaman
: Agree both with you and Gad.
12 hrs
|
| agree |
wendyzee (X)
: Agree with Shai and Akiva. But i would use initial and first. Using either word twice makes a clumsy sentence, in Hebrew and English both
2 days 2 hrs
|
Something went wrong...