Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
מוטוריקה עדינה ומוטוריקה גסה
English translation:
fine motor skills, gross motor skills
Added to glossary by
Rutie Eckdish
Mar 4, 2010 04:43
14 yrs ago
4 viewers *
Hebrew term
United States
Linguist, Editor and Teacher
Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) 
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew, English
מוטוריקה עדינה ומוטוריקה גסה
Hebrew to English
Medical
Medical (general)
Mental Health
Both terms are from an intake assessment of a young mental health patient. It describes the movement ability and relating to objects and field conditions.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | fine motor skills, gross motor skills |
Amir Gavriely
|
| 5 | fine and gross motor skills |
frankss
|
Change log
Mar 5, 2010 14:15: Rutie Eckdish Created KOG entry
Proposed translations
+6
10 mins
Amir Gavriely
Canada
Canada
Native in Hebrew
Canada
Fast, accurate, Heb-Eng translations
Native in: Hebrew 
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
Related KudoZ points
:
108
Selected
fine motor skills, gross motor skills
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent! Tahnk you!"
53 mins
fine and gross motor skills
Terms used in child development. Fine motor skills are connected to use of hands while gross motor skills are related to walking and running.
Something went wrong...