Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Acrónimo RTI
Spanish translation:
Real-Time-Interface
Added to glossary by
carmen05
Dec 15, 2008 16:53
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Acrónimo RTI
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hola a todos:
otro acrónimo que no encuentro. En el listado de productos industriales aparecen estos dos:
KARTE ZSB PUC
KARTE ZSB RTI
El primero ya está resuelto pero el segundo no. ¿Qué es RTI? Tal vez no sea alemán sino inglés pero no estoy segura.
Muchas gracias.
Carmen
otro acrónimo que no encuentro. En el listado de productos industriales aparecen estos dos:
KARTE ZSB PUC
KARTE ZSB RTI
El primero ya está resuelto pero el segundo no. ¿Qué es RTI? Tal vez no sea alemán sino inglés pero no estoy segura.
Muchas gracias.
Carmen
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +1 | Real-Time-Interface |
Karin R
|
| 1 +1 | Tarjeta de memoria RTI |
Mariana T. Buttermilch
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
Real-Time-Interface
o
Interfaz tiempo real
a ver si te parece
http://www.dspace.com/ww/de/pub/home/products/hw/modular_har...
Interfaz tiempo real
a ver si te parece
http://www.dspace.com/ww/de/pub/home/products/hw/modular_har...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias a todos!"
+1
9 mins
Mariana T. Buttermilch
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
35 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
426
Tarjeta de memoria RTI
Hay Links en Google con esto!. Si más contexto... espero que aplique!
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2008-12-15 17:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
Compacto y astuto, el grabador de vídeo RTI-PVR001 de RTI cabe en la palma de la mano. Retoma el concepto del vídeo VHS adaptándolo al soporte de tarjeta de ...
www.hoytecnologia.com/productos-gadgets/SONIDO/Accesorios/G... - 25k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
RTI GRABADOR DE VÍDEO EN TARJETA DE MEMORIA RTI-PVR001 mayoristas ...Descuentos inmediatos de hasta 16% a empresas y mayoristas en RTI GRABADOR DE VÍDEO EN TARJETA DE MEMORIA RTI-PVR001 envío al cliente en 24H-48H, ...
www.pixmania-pro.com/es/es/491677/art/rti/grabador-de-video... - 41k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
Precio de rti, venta de rti Comprar
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2008-12-15 17:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
Compacto y astuto, el grabador de vídeo RTI-PVR001 de RTI cabe en la palma de la mano. Retoma el concepto del vídeo VHS adaptándolo al soporte de tarjeta de ...
www.hoytecnologia.com/productos-gadgets/SONIDO/Accesorios/G... - 25k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
RTI GRABADOR DE VÍDEO EN TARJETA DE MEMORIA RTI-PVR001 mayoristas ...Descuentos inmediatos de hasta 16% a empresas y mayoristas en RTI GRABADOR DE VÍDEO EN TARJETA DE MEMORIA RTI-PVR001 envío al cliente en 24H-48H, ...
www.pixmania-pro.com/es/es/491677/art/rti/grabador-de-video... - 41k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
Precio de rti, venta de rti Comprar
Discussion