Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Freiluftschalter
Spanish translation:
conmutador/interruptor para uso en el exterior
Added to glossary by
cameliaim
Jul 11, 2007 09:59
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Spain
Fast and precise
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, Italian to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
Freiluftschalter
German to Spanish
Science
Electronics / Elect Eng
Energietransport
ohne Kontext
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | conmutador/interruptor para uso en el exterior |
cameliaim
|
| 3 | Seccionador o interruptor de corte (al aire) |
Miguel Martinez (X)
|
Change log
Jul 12, 2007 11:30: cameliaim Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
conmutador/interruptor para uso en el exterior
Entiendo yo, de estos protegidos contra lluvia. Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
1 hr
Seccionador o interruptor de corte (al aire)
En el marco de la aparamenta eléctrica de media tensión, si "Freilufttrenner" es "disyuntor", "Freiluftschalter" lo pondría como seccionador o interruptor de corte.
Something went wrong...